元Richard Hell & the VoidoidsのIvan Julian、癌告知
元リチャード・ヘルのギタリスト、イヴァン・ジュリアンが癌と診断されていたことが最近わかった。治療展望は良いものの、最低でも6ヶ月の間は働くことも、稼ぐこともできなくなる。彼のための慈善コンサートが、元のバンドリーダー、リチャード・ヘル主導で、NYCのシティ・ワイナリーで5月4日に開催される予定。他にもニューヨークのパンク・ミュージシャン達、デボラ・ハリー、レニー・キー、ディクテーターズNYC、モット・ザ・フープルのイアン・ハンター、リヴィング・カラーのヴァーノン・リード、ポスト・パンクのブッシュ・テトラズなどが参加予定。
